Tuesday, October 10, 2006

Hasta siempre Comandante - Tribute to Che Guevara - rendition Nathalie Cardone


Hasta siempre Comandante


I personally found some parts of this video objectionable,
where it is shot just like just another music video on MTV
or Channel V.?

But then you can't blame them , Che Guevara is today
one of the biggest big pop icon's in the world.
The huge sums of money that capitalists have made selling his
image, is sure to have Commandante Che Guevara
rolling in his grave for a couple of centuries.
Watch the video on the youtube.com website



Tribute to Che Guevara - rendition nathalie cardone


----:ENGLISH TRANSLATION:----

Title: Until Always

We learned to love you
From the heights of history
With the Sun of your bravery
You laid siege to Death

Chorus:

The deep (or beloved) transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara

Your glorious and strong hand
Fires at history
When all of Santa Clara
awakens to see you

Chorus

You come burning the winds
With spring suns
to plant your flag
with the light of your smile

Chorus

your revolutionary love
leads you to a new undertaking
where they are awaiting the firmness
of your liberating arm

Chorus

we will carry on
as we did along with you
And with Fidel we say to you :
Until Always, Commandante

1 comment:

  1. I believe that this song honors a man who dared not only to dream a better world but tried to make his dream came tru. He wanted all people in the world to be equals and live free with the nessecery things such as food, education, job, but to have a job which offers them what they sacrifis not only what theire emploies are willing to pay. so we shall all think of him with respect and gratitud because he died trying to help as live.
    p.s.:excuse my english

    ReplyDelete